Servizi / Cataloghi, depliant e volantini

Un catalogo non è una raccolta di pagine. È uno strumento di vendita.

Che si tratti di un catalogo prodotti, di una brochure istituzionale, di una monografia aziendale o di un depliant promozionale, ogni progetto dovrebbe aiutare il lettore a capire chi siete, cosa fate e perché dovrebbe scegliere la vostra azienda.

Cataloghi aperti di un'azienda di apparecchiature medicali, il catalogo tecnico di un'azienda meccanica aperto sulle tabelle di prodotto, e una serie di cataloghi di collezioni tessili con le copertine illustrate

In Ricreativi progettiamo cataloghi e brochure partendo sempre dai contenuti. Prima analizziamo il materiale disponibile, gli obiettivi commerciali e il pubblico a cui è destinato il progetto. Solo dopo iniziamo a costruire la struttura, l’impaginazione, il linguaggio grafico e il modo migliore per valorizzare testi, immagini e prodotti.

Ogni catalogo nasce per essere consultato con facilità. La grafica non serve a riempire le pagine, ma ad accompagnare il lettore, mettere in evidenza le informazioni importanti e rendere la consultazione semplice, piacevole ed efficace.

Nel corso degli anni abbiamo realizzato cataloghi tecnici, brochure commerciali, monografie aziendali, pubblicazioni istituzionali, libri, depliant promozionali e documentazione editoriale per aziende appartenenti ai settori più diversi: industria, medicale, alimentare, servizi, cultura, pubblica amministrazione e terzo settore.

Ogni settore ha esigenze differenti. C’è chi deve raccontare una storia, chi presentare centinaia di prodotti, chi spiegare caratteristiche tecniche molto complesse. Il nostro lavoro consiste nel trovare il modo più chiaro ed efficace per trasformare tutte queste informazioni in uno strumento di comunicazione realmente utile.

Molti clienti arrivano da noi con materiali già esistenti: testi, fotografie, presentazioni PowerPoint, progetti realizzati con Canva o vecchi cataloghi da aggiornare. Quando è possibile partiamo proprio da ciò che esiste già, valorizzandolo e trasformandolo in un progetto editoriale professionale.

Per noi un buon catalogo non si misura dal numero delle pagine o dalla quantità di fotografie. Si misura dalla capacità di raccontare un’azienda, valorizzarne i prodotti e accompagnare il cliente nella scelta.

È questo il tipo di editoria aziendale che progettiamo ogni giorno.

COSA POSSIAMO PROGETTARE

Ogni pagina deve accompagnare la lettura.

Cataloghi, brochure e materiali editoriali organizzano informazioni complesse e raccontano prodotti, servizi e aziende. Progettiamo pubblicazioni chiare, ordinate e coerenti con l’identità del marchio, facilitando la consultazione e la comprensione dei contenuti.

  • Cataloghi prodotti
  • Brochure aziendali
  • Depliant promozionali
  • Monografie aziendali
  • Company profile
  • Libri e pubblicazioni istituzionali
  • Cataloghi tecnici
  • Listini e documentazione commerciale
  • Cataloghi multilingua
  • Brochure per fiere ed eventi
  • Impaginazione editoriale
  • Restyling di cataloghi esistenti
  • Aggiornamento cataloghi realizzati da altre agenzie
  • Preparazione file per la stampa
  • Versioni digitali PDF interattive

Il nostro lavoro comprende

  • Analisi dei contenuti e degli obiettivi di comunicazione.
  • Definizione della struttura editoriale.
  • Progettazione grafica e impaginazione professionale.
  • Organizzazione di testi, fotografie, tabelle e schede tecniche.
  • Produzione o rielaborazione di immagini, rendering e infografiche.
  • Coordinamento con fotografi, traduttori e stampatori quando necessario.
  • Preparazione dei file esecutivi per la stampa e delle versioni digitali.
  • Supporto nella scelta di carta, finiture e materiali di stampa.

ALTRI PROGETTI DI EDITORIA AZIENDALE

Ogni catalogo racconta molto più di un prodotto.

Un catalogo ben progettato organizza informazioni, valorizza i prodotti e rafforza l’identità dell’azienda. Esplora altri progetti editoriali realizzati per il mondo industriale, tecnico e commerciale.

Bruno Magli e Magli Sport – Due cataloghi in uno

Bruno Magli e Magli Sport – Due cataloghi in uno

Moda e Fashion

Cataloghi - Depliant

Harmony Sample Book – Raccoglitore portacampioni

Harmony Sample Book – Raccoglitore portacampioni

Industria

Cataloghi - Depliant

Invito Inaugurazione Centro Ottico

Invito Inaugurazione Centro Ottico

Altri Settori

Cataloghi - Depliant

Dicono di noi

La nostra pubblicità migliore è quella dei clienti.

Abbiamo conosciuto lo staff di Ricreativi in occasione della nostra nuova campagna pubblicitaria e abbiamo trovato un gruppo molto professionale. Hanno individuato immediatamente le nostre necessità, suggerendo realizzazioni pienamente in linea con le nostre aspettative, accompagnandoci con competenza e realizzando soluzioni dal taglio non convenzionale. Un giudizio oltre che positivo, da cinque stelle!

Massimo Molinati, Responsabile tecnico
Molinati Orlando srl

Avete presente quando il livello di confidenza è tale per cui si finisce la frase dell'altro? Ecco questo è il mio rapporto con i Ricreativi ed è sinonimo di complementarietà. Non sono solo brave creative ma intuitive e capaci di comprendere le sfumature. Sono alleate preziose per il mio lavoro.

Federica Guaraldi, responsabile marketing department
Banca Centro Emilia

Sono oltre 10 anni che collaboro attivamente con i Ricreativi e insieme abbiamo realizzato numerosi progetti. La precisione, la cura dei dettagli, l’inventiva e il gusto grafico sono le caratteristiche principali che contraddistinguono questa azienda. La stretta sinergia che ci lega e che si è creata mi ha permesso di migliorare e crescere nel tempo ottenendo il massimo per i clienti.

Simone Marchi, Web Designer Senior & Web Engineer
Web Alch Lab

Guarda tutte le recensioni »

PRIMA DI REALIZZARE IL TUO CATALOGO

Un buon catalogo nasce da una struttura chiara.

Un catalogo efficace organizza informazioni, valorizza i prodotti e facilita la consultazione. Qui trovi le risposte ai dubbi più frequenti sulla progettazione editoriale e sulla realizzazione di cataloghi aziendali.

Guarda tutte le FAQ »

C’è differenza di costo se i testi del catalogo li fornisco io oppure li realizzate voi?

Sì, perché si tratta di attività differenti.

Se il cliente fornisce testi già definitivi e organizzati, il lavoro può concentrarsi principalmente sulla progettazione grafica, sull’impaginazione e sulla valorizzazione dei contenuti.

Quando invece i testi devono essere scritti, riorganizzati o sviluppati partendo da appunti, materiale tecnico o semplici indicazioni, entra in gioco un’attività aggiuntiva che richiede analisi, sintesi e competenze di comunicazione.

Non sempre significa scrivere tutto da zero. Molto spesso il nostro lavoro consiste nel trasformare informazioni tecniche, descrizioni prodotto o contenuti aziendali in testi più chiari, leggibili ed efficaci per il pubblico a cui il catalogo è destinato.

Per questo motivo il costo del progetto può variare in base al livello di supporto richiesto nella produzione dei contenuti.

In fase di preventivo cerchiamo sempre di capire quali materiali sono già disponibili e quali invece devono essere creati, in modo da proporre una soluzione proporzionata alle reali esigenze del progetto.

Spesso un buon catalogo non dipende soltanto dalla qualità della grafica, ma anche dalla capacità dei testi di raccontare correttamente l’azienda, i prodotti e i valori che la distinguono.

Posso utilizzare nel catalogo i testi che ho già pubblicato sul sito web?

Certamente, ma raramente è la soluzione migliore senza qualche adattamento.

Un testo pensato per essere letto online segue logiche diverse rispetto a un catalogo cartaceo o a una brochure. Sul web gli utenti leggono in modo rapido e frammentato, mentre un catalogo richiede una struttura più ordinata e una maggiore attenzione alla consultazione.

Per questo motivo spesso utilizziamo i contenuti esistenti come base di partenza, riorganizzandoli e adattandoli al nuovo contesto. In questo modo si valorizza il lavoro già svolto senza rinunciare all’efficacia comunicativa del catalogo.

Ho realizzato un catalogo o una brochure su Canva. Potete lavorarci e prepararla per la stampa?

Sì, nella maggior parte dei casi possiamo intervenire anche su progetti realizzati con Canva.

Negli ultimi anni Canva è diventato uno strumento molto diffuso per la realizzazione di brochure, cataloghi, volantini e materiali promozionali. È una piattaforma pratica e accessibile, ma non sempre i file vengono preparati tenendo conto delle esigenze della stampa professionale.

Possiamo verificare il progetto, controllare la qualità delle immagini, la corretta impostazione dei colori, i margini di sicurezza, le abbondanze e tutti gli aspetti tecnici necessari per ottenere un buon risultato in stampa.

In alcuni casi è sufficiente effettuare alcune correzioni e preparare correttamente il PDF esecutivo. In altri, soprattutto quando il progetto deve essere stampato in grandi quantità o con particolari requisiti qualitativi, può essere consigliabile riorganizzare o ricostruire parte dell’impaginazione utilizzando strumenti professionali.

Canva è un ottimo punto di partenza, ma il passaggio dalla grafica a video al prodotto stampato richiede alcune attenzioni che non sempre sono evidenti durante la fase di progettazione.

Per questo possiamo affiancarvi nella verifica del progetto e accompagnarvi fino alla consegna dei file corretti per la stampa.

Vi occupate anche di libri?

Sì, ci occupiamo anche di progetti editoriali, ma è importante distinguere le diverse attività coinvolte.

Possiamo supportare autori, aziende, associazioni ed enti nella progettazione grafica del libro, nell’impaginazione editoriale, nella realizzazione della copertina, nella preparazione dei file per la stampa e nella gestione del rapporto con gli stampatori.

Se necessario possiamo affiancare il cliente anche nella revisione dei contenuti, nell’organizzazione del materiale iconografico e nella definizione del progetto editoriale.

Non siamo una casa editrice e non ci occupiamo direttamente di distribuzione libraria o promozione editoriale, ma possiamo accompagnare il progetto dalla fase iniziale fino alla produzione del volume stampato.

Nel corso degli anni abbiamo lavorato sia su pubblicazioni aziendali e istituzionali sia su libri celebrativi, volumi fotografici, cataloghi d’arte, monografie e pubblicazioni legate alla valorizzazione del territorio.

Come per un catalogo o una brochure, anche per un libro ogni progetto ha caratteristiche e obiettivi differenti. Per questo preferiamo sempre partire da un confronto con l’autore o con il committente per individuare la soluzione editoriale più adatta.

Ho le fotografie dei prodotti realizzate in momenti diversi e con sfondi differenti. Potete aiutarmi a uniformarle?

Sì, è una situazione piuttosto frequente, soprattutto nelle aziende che hanno costruito il proprio archivio fotografico nel corso degli anni.

Quando le immagini provengono da fonti diverse, sono state scattate in periodi differenti o con modalità non uniformi, il risultato finale può apparire poco coerente e penalizzare la qualità percepita del catalogo.

Prima di iniziare l’impaginazione analizziamo il materiale disponibile e valutiamo gli interventi necessari per rendere le immagini il più possibile omogenee. A seconda dei casi possiamo intervenire su sfondi, luminosità, colori, inquadrature e altri aspetti che contribuiscono a creare una presentazione più uniforme dei prodotti.

Naturalmente il livello di uniformità raggiungibile dipende dalla qualità e dalle caratteristiche delle fotografie originali. In alcuni casi è possibile ottenere ottimi risultati attraverso attività di post-produzione, mentre in altri può essere opportuno valutare la realizzazione di nuove fotografie.

L’ottimizzazione e la lavorazione delle immagini rappresentano generalmente un’attività specifica, che viene valutata e quantificata separatamente rispetto all’impaginazione del catalogo.

Un catalogo in cui i prodotti sono presentati in modo coerente e uniforme risulta più professionale, più facile da consultare e valorizza maggiormente sia i prodotti sia l’immagine dell’azienda.

L’ora di ricreazione

Guarda tutti gli articoli »

L’ora di ricreazione: uno spazio per raccontare quello che facciamo, pensiamo e impariamo ogni giorno.

Dopo più di trent’anni di lavoro abbiamo tante storie da raccontare. Progetti che ci sono rimasti nel cuore, esperienze che ci hanno insegnato qualcosa, idee sulla comunicazione, curiosità, errori, cambiamenti e riflessioni nate intorno al nostro tavolo.

L’ora di ricreazione è lo spazio in cui raccogliamo tutto questo. Un modo per condividere un po’ del nostro lavoro, ma anche del nostro modo di vedere le cose.

Se hai voglia di conoscerci un po’ meglio, buona lettura.

Quando fotografare un impianto dentale era un’impresa. In tutti i sensi.

Quando fotografare un impianto dentale era un’impresa. In tutti i sensi.

Nel 2006 fotografare piccoli impianti dentali richiedeva ingegno, pazienza e qualche trucco artigianale. Oggi utilizziamo la modellazione 3D per ottenere immagini precise e dettagliate. Sono cambiati gli strumenti, ma non la nostra creatività e la voglia di trovare sempre nuove soluzioni.

Dario Porcelluzzi

Dario Porcelluzzi

Senior 3D Artist
3D Modeling & Animation Specialist

Il logo è fatto. E adesso chi spiega a tutti come usarlo?

Il logo è fatto. E adesso chi spiega a tutti come usarlo?

Una guida al logo è molto più di un manuale di istruzioni: è uno strumento fondamentale per mantenere coerente e riconoscibile l'identità visiva di un'azienda. Definisce le regole di utilizzo del marchio, dai colori alle proporzioni, fino alle applicazioni sui diversi materiali di comunicazione. In Ricreativi realizziamo Brand Guidelines che crescono insieme alle aziende, proteggendo nel tempo il valore della loro identità.

Sara Govoni

Sara Govoni

Web & Communication Strategist
Project Manager

30 anni in 1 secondo

30 anni in 1 secondo

Nel 2026 Ricreativi compie 30 anni e si regala un nuovo sito: ripensato per raccontare meglio ciò che siamo oggi e per essere trovato anche dai nuovi strumenti di ricerca basati sull’Intelligenza Artificiale. Ma per andare avanti abbiamo fatto anche una cosa che non facevamo da tempo: abbiamo aperto il nostro archivio. E da lì sono riemersi progetti, ricordi e pezzi della nostra storia che avevamo voglia di condividere di nuovo.

Anna Govoni

Anna Govoni

Founder
Creative Director
Art Director

Conosciamoci, richiedi un incontro

Raccontaci il tuo progetto, compila il form!

compila il form sottostante, facci qualche domanda, chiedici un incontro. non vediamo l’ora di conoscerti per iniziare una nuova sfida e vincerla.

    Dichiaro di aver preso visione alla informativa sulla Privacy e acconsento al Trattamento dei Dati - Leggi INFORMATIVA PRIVACY


    RICREATIVI · ESPLORA

    Che cosa hai in mente?

    Cerca tra i nostri progetti e gli articoli dell’ora di ricreazione.

    Da dove iniziare

    Scrivi almeno 2 caratteri per vedere i primi risultati.

      Premi Invio per la ricerca completa · Esc per chiudere